Статьи о танце от школы Divadance - Спб

пр. Королева 32-1 (т.348-55-39)
ул. Есенина 9-1 (т.291-43-34)

танцевальная студия в Санкт-Петербурге Divadance - Дива данс

Вини йога хаст: катаримука, мушти, шикарам.

Учим на русском языке.

 

 

Хасты имеют огромного значение для классического индийского танца. Прежде чем, изучать винийоги хаст, обязательно рекомендую прочесть общую для всех вини йог статью Диваданс - Что такое винийога. Где узнать и как запомнить значения хаст

 

Последняя фраза дается без перевода, потому что в ней подводится итог: мы поем хасту такую-то...

 

Катаримука хаста винийога

 

катаримука, картаримукха, катаримукха (katarimuka, katarimukha, kartarimuka hasta) - переводится как "ножницы".

 

 

Санскрит
Значения
Еще синонимы
stripurushayoshtu vishaleshe 
разлука пары
разлука муж.и женщины
vishayaspadepi va 
противоположность
поворот
luntane
воровство
nayanante cha 
край глаза
marane 
смерть
bhedabhavane 
отказ
несогласие
vidhudarthe 
молния
yekshayavirahe 
спать в одиночестве
разлука муж.и женщины
patane tatha 
падение
полет
latayam
вьюн
ползучее растение
yujyate yashusakarah kartarimukhaha 

 

 

Мушти хаста винийога

 

мушти (mushti hasta) - переводится как "кулак".

 

 

Санскрит
Значения
Еще синонимы
sthire 
самобладание
kachagrahe
хватать за волосы
задыхаться в чьих-то волосах
dardhye
храбрость
vastraadeena anchadharane
удерживая вещи
mallanaam yudha bhavecha
боец
бороться
mushtihastoyamuchyate

 

 

Вы можете изучать разные аспекты индийского танца дистанционно - занятия онлайн по любой тематике, подробнее...

 

Шакарам хаста винийога

 

шикарам (shikaram hasta) - переводится как "вершина".

 

 

Санскрит
Значения
Еще синонимы
madane
Кама
мантра Камы, Бога любви
karmukhe 
поклон
sthambe 
колонна
столб
nishabdhe 
уверенность
pitrutarpane
дань предкам
подношение предкам
oshte 
губы
pravishtaroopecha 
лить жидкость
или проникать внутрь
radane 
зубы
prashnabhavane 
вопрошать
Linga
шивалингам
naasteetivachane
говорить "я не знаю"
smarane
размышления
память
abinayaantare 
личный совет
личное предложение
katibandhakarshanecha
освещать ленту на талии
parirambhavidhoudhave
объятия
peshane shikharo yujyatesoyam  bharatagamavedhibhihi 

 

 

 

Винийога хаст: патака, трипатака, андропатака

 

Винийога хаст: капитта, катакамука

 

Винийога хаст: маюра, чатура, мригаширша, сарпаширша, симхамукха

 

Винийога хаст: сучи, алападма, брамара, хамсасья

 

Винийога хаст: андрачандра, арала, шукатундра

 

Винийога хаст: чандракала, падмакоша, кангула

 

Обучение индийским танцам

 

Елена Стеценко

 

Статья опубликована 22 ноября 2016г - Divadance

 

 

Танцевальная студия Диваданс (Divadance) - школы танца в Санкт-Петербурге.
http://www.divadance.ru
Designers: Zhuzha
© 2005 by Zhuzha